The U.S. Treasury Department has unveiled a proposal to raise taxes on corporate stock buybacks, a move that could significantly influence market behavior and investor sentiment. The plan follows increasing political pressure to curb perceived stock market manipulation by large corporations.